スウェーデンのメーカーRorstrandの「ingrid」柄カップ＆ソーサー。
フリージアのようにも見える、可憐なブルーの花が描かれています。
ソーサーと合わせた模様のバランスが良く、上品で魅力的なデザインです。

バックスタンプに記載されている「HALLFAST（正しい綴りはAの上に〇）」。
これはレストランシリーズとして作られた製品（フォルム等）につけられた名称のようです。
「HALLFAST」は品質の安定性・耐久性に優れており、
スタッキングができるなど機能性も兼ね備えています。

フォルムデザインは、ロールストランド博物館の館長も務めた「Bertil Lundgren（バッティル・ルンドグレーン）」が手掛けました。

デコレートデザイナーは、北アイルランド出身の「Jackie(Jacqueline) Lynd(ジャッキー・リンド)」。
イギリスのウェッジウッドを経て、ロールストランドでデザイナーとして活躍。
現在はスウェーデンに永住しています。
---------------------------------------

【全体的な印象】
表面の汚れや小キズが少なく、ヴィンテージとしては良好な状態です。

【製造時からの状態（キズや不良ではありません）】
・デコレーションの輪郭の僅かに欠けて見える箇所（9枚目の画像）。
・カップの持ち手付け位置あたりの陶器のかけらのようなもの（9枚目の画像/釉薬がかかっています）。
。カップ内側・ソーサーフチの小さな黒っぽい点（10・11枚目の画像）
・ソーサー裏面のごく小さな突起（12枚目の画像）

【表面の状態】
・ソーサーのカップの当たる部分を中心に小キズが見られます（12・13枚目の画像）
・カップの側面に小キズが少し見られます（14枚目の画像）
・カップのフチや側面底付近に鉛筆のような黒っぽい跡があります（9・15・16枚目の画像/スタッキングによる部分もあると思われます））
・カップ裏面、釉薬のかかっていない部分（高台）に黄みの小さな汚れが見られます（17枚目の画像）
・ソーサーの裏側の釉薬のかっかっていない高台にうっすら汚れが見られます（19枚目の画像）
・カップフチの釉薬が薄くなっている部分にごく小さなキズが複数見られます（18枚目の画像/製造時からの状態にも見えますが定かではありません/スタッキングによる部分もあると思われます）。
---------------------------------------

※ご使用のパソコンのブラウザや機種、画面の明るさによって
商品の色味が若干違って見える場合があります。（くすんで見える、濃く・薄く見えるなど）
また、照明によって色味は少しずつ変化します。

※当店の輸入食器類・カトラリーは、実際に現地の家庭で使用されていたものですが
食品衛生法に基づき「装飾用」として販売しております。

【この商品はユーズド品（またはヴィンテージ）です】
傷や汚れは(変色）等は、できる限り記載しておりますが、
記載以外にも使用の際や経年変化により、小さな傷や汚れが見られる場合があります。
新品では味わえない風合いとして、お楽しみいただければ幸いです。

ご不明な点がありましたら、ご注文前にお問い合わせくださいませ。